Writing shell scripts can be tricky - especially when nesting several layers of pipes. It is a good idea to structure one element at a time and printing output.

T2's scripts are a great source for ideas! Just cut and paste partial commands into your running shell.